愛知県蒲郡市の緑に囲まれた場所にひっそりと佇むお店『ツバメ舎』。くらしに寄り添う雑貨や服を並べています。
<< December 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
day8 -ありがとうございました。

16日より始まったchiclin展。本日無事に終了致しました。

会期中は沢山の方に足をお運び頂き、本当にありがとうございました。心より感謝

申し上げます。

 

催し事は半年ぶり。2018年は息子の大学受験がどのようになるかわからなかった

のでイベントや展示はいつものchiclin展以外は入れないようにしていました。だから

とても久しぶりのことでした。”あぁ!催事ってこうだったなぁ!”と思い出しました。

普段の営業ではなかなかお会いできない方も、いつも来て下さる常連さんや友人達も

忙しい中、足を運んでくれる。とっても嬉しく、「こういう方々に支えられてツバメ

舎は成り立っていた!!」ということを改めて思い出し、ありがたいなぁと心から

思いました。

普段の営業ももちろん大事だけれど、催事も大変だけれどやっぱり大事だなぁ!と

再確認することができました。

 

最終日は、「あの方まだみえてないな。」という方々が見事に来てくださって本当に

嬉しかったです。ありがとうございました。いつも来て下さる方のお顔を見ると、

すごくホッとするのです。

 

今回のDMの絵「ムラサキの人」、個人的にとても好きなのだけれど・・・そうしたら、

友人がプレゼントしてくれました。びっくりしたけど嬉しかった。いつも目に触れる

ことができるように、玄関に飾ろうかなと思っています。ありがとう、ありがとう!

そして私は今回、紫色のセーターを買おうと思っています。人生初の紫!ムラサキの人

になります。笑

 

chiclin展にお越しくださった皆さま、本当にありがとうございました!次回は多分、

5月・・・かな?、どうぞお楽しみに。

 

*次の営業日は30日(金)mielさんのケーキの日となります。どうぞよろしくお願い

致します。

 

day7

16日から始まったchiclin展も、残すところ明日1日となりました。長かったようで

短かったような、嬉しいような、寂しいような。

 

で、ラスト1日なのですが人気で売り切れていたカーディガンと赤いニットが再入荷

しました。ギリギリまで一人でも多くの方に喜んで頂けたら嬉しいです。

+鹿の子編カシミアウールカーディガン

・オフホワイト

・ネイビー

個人的には同系色で合わせるのが好き。

カシミアとウールなのでとにかく軽くて暖かい。昨日の夕方から寒くなってきたので

重宝すること間違いなしです。

こちらも大人気ですぐに完売してしまった赤いニット。秋冬は暗い色が多いので赤を

差し色に明るく元気に過ごしたいものです。

 

今日は午後からとてものんびりしていましたが、出会ってから13年くらいになる

友人が娘ちゃんと来てくれて嬉しかった!本当に有難いです。

では、明日 最後まで皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 

day6

こんばんは。お店を開ける頃にはちょうど雨も上がって、今日もいい1日でした。

いつも来て下さる方や友人たち、MAICENのながっちゃんも赤ちゃんを連れて

遊びに来てくれました。感謝、感謝です。

私がchiclinを知るきっかけとなり、chiclinのお洋服が大好きになった定番の丸衿

ブラウス。一度袖を通して頂けたら、その良さはすぐに伝わると思います。上質

なコットンはさらりとして柔らかく、肌触りが抜群です。

実際に着てみると、見た目よりも甘過ぎず、首元のボタンを1つ外して着ると、

女性らしさも残しつつちょっとカッコイイ感じにも着ることができます。

日常にもちょっときちんとしたところにも。

私の丸衿ブラウスは現在3枚目。自分の中にこうした定番の白いブラウスがある

って、なんかいいと思う。

 

明日は祝日なのですね。chiclin展も残すところあと2日となりましたが、明日は

sold out!したカーディガンが再入荷する予定です。ちょうど寒くなってきました

よ、カシミア混のカーディガンは軽くてとても暖かです。

chiclin展、ぜひ足をお運びください。

 

 

day5

こんばんは。chiclin展5日目、一番のんびりとしていましたが午後からいつも

来てくれるかわいい友人が仕事が終わって来てくれたので、ゆっくりいろいろ

な話をしながら、お洋服を見たり、試着をしたりしてchiclin展を一緒に楽しみ

ました。

年齢より随分若く見える彼女。そんな彼女がいつもより少し大人な雰囲気の

お洋服を選んでくれた。また新たな彼女の魅力を発見したような、新しい彼女

に生まれ変わったような、なんだか見ていてとてもワクワクしたし、とても

嬉しかったよ。本当にいつもありがとう。

明日はどんな1日でしょう。明日もお待ちしております。

 

day4

こんばんは、本日はお休みを頂きました。日用品の買い物以外、家でのんびり

過ごすことができました。

 

さて。昨日はchiclinデザイナーの奥村健男さんと、DMのイラストを手掛けて

いる奥さまの麻利子さん(mitsouさん)の在廊日でした。

娘ちゃんの卒業式の時に、と友人が選んでくれたスタンドカラーのワンピース。

ちょうど奥村さんに袖丈を見て頂いて、お直しをお願いすることができ良かった

です。

節目の大切な時に、chiclinのお洋服を選んでもらい、ツバメ舎でお買い物をして

もらって心からありがたく嬉しく思いました。いつも来てくれるAnterieur姉妹、

いつも明るく楽しいMさんとKさんも本当にありがとう!!

午後からはHACHIさんがキッシュを持って来てくれたり、スーチェの裕子ちゃん

が娘ちゃんと来てくれたり、皆で座ってほのぼのとした時間が流れました。

足をお運びくださった皆さま、本当にありがとうございました!とても良い1日

でした。そして健男さん、麻利子さん、在廊お疲れさまでした!

丸衿のワンピース。こちらも式の時に着られると人気です。スタンドカラーが

似合う方、丸衿が似合う方、皆それぞれです。どちらもお色は濃紺とグレイの

2色。お気軽にご試着ください。

 

明日からまた頑張ります!定番のカットソーやシャツ、コートもニットもまだ

ご覧頂けますので、ぜひ見にいらして下さい。

 

*一度満席となった渡邊浩幸さんのワークショップですが、2部に1名キャンセル

が出ました。ぜひ、ご参加くださいませ。ご連絡はお電話で。(0533-65-9973)

お待ちしております。

day3

3日目も無事に終わりました。今日もとても良い日でした、お越し下さった皆さま

ほんとうにありがとうございました。

+ムラサキの人

 

さて、明日はchiclinデザイナーの奥村さんとDMのイラストを描かれている奥さまの

mitsouさんがいらっしゃいます。ぜひ遊びにいらして下さい。お洋服のこと、色々

相談されてみては。

+街角にて

 

今回の展示ではmitsouさんの絵を2枚ご覧いただけます。どちらもとても素敵です。

私は”ムラサキの人”がとても好き。

昨日かわいこちゃんからもらったラブレターとお花。

ほんとに小さい頃からツバメ舎に来てくれているのだけれど、あっという間に6歳と

10歳だそうです。上のお姉ちゃんとはここでほんとうによく遊んだから、思い出も

多くて、久しぶりに会った昨日は嬉しくて駆け寄ってギュッとハグしようとしたら

その子も駆け寄って抱き付いてきてくれたので嬉しくてかわいくて、大きくなった

姿を見て、なんだかウルウルしてしまったのでした。

妹ちゃんは、帰りの車に乗り込んだ時に「ツバメ舎さんの匂いがするねぇ。。。

ツバメ舎さん、ああいう顔だったんだなぁ。」って言ったそうです。笑

そのエピソードを夜、お母さんからメールをもらって読んだ時も、なんだかジーン

として、胸が熱くなったのでした。

香りと記憶は深く結びついているから、大きくなってもふとどこかで、ここで遊んだ

ことを思い出してくれるかしら。だったら幸せだなぁ・・・。

 

chiclin展4日目も、どうぞよろしくお願いします。

day2

chiclin展 2日目。

今日は朝から沢山の方にお越し頂き、本当にありがとうございました。

初めて来て下さった方、毎回来て下さる方、久しぶりにお会いできた方もいらっ

しゃって、とても嬉しく有難い1日でした。

昨日届いたスタンドカラーのワンピース。ネイビーとグレイがあります。

早速、本日何着かお嫁に行きました。皆さん、お子さんの卒園式や入学式または

結婚式などに・・・と選ばれていらっしゃいました。とてもスッキリとしたデザ

インで、体型も細く見えてキリッとかっこよく、飽きも来ず長く着て頂けると

思います。

 

明日は久しぶりに日曜日の営業。少し前の週間天気予報では土日月と雨マーク

だったのですが、大丈夫のようです。ぜひ、chiclin展遊びにいらして下さい。

 

chiclin展、始まりました!

お天気にも恵まれて、初日が無事に終了しました。

今日はchiclinの展示会が始まって以来ののんびりスタートで、「あれ?今日から

だったよね?」と自分で不安になるくらいでしたが(笑)、14時くらいからは

途切れることなくお客さまに足を運んで頂いて、ホッとしました。

ありがとうございました。

友人がくれたお花を見るたびに、癒され元気をもらっています。最終日まで

頑張ります!明日も皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

*本日、スタンドカラーのワンピースが入荷しました。

 

chiclin展 いよいよ明日から!

準備が整いました。

そして、昨日のつづき。

+比翼スタンドカラーシャツ/インクブルー

+後ろウエストゴムジャンパースカート/ネイビー

+衿付きマリンブラウス/ブルー(他color:ネイビー)

+衿付きマリンブラウス/ネイビー

+アンクルパンツ/コットンカーキ

+カシミアウールプルオーバー/ホライズンブルー(水色)

+後ろゴムテイパードパンツ/グレイ

+ウール後ろタックコート/ネイビー

+比翼スタンドカラーシャツ

+アンクルパンツ/カシミアツイード

+ウォッシャブルウールタートルネック/オフ白(ネイビー)

+タックギャザースカート/ネイビーウール

+ライナー付きステンカラーコート/ネイビー

今日は雲一つない青空の下、撮影することができました。13日の撮影の時は

曇り空だったので写真もやっぱり暗くなってしまったけれど、晴れの日は

写真を撮っていても気持ちがいいし、お洋服の色がとてもきれいに映ります。

 

nawomiちゃんも絶好調!2日間ほんとうにお疲れさまでした、いつもあり

がとう。

 

明日より24日まで、皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2018.FW.chiclin exhibition

11/16(金)〜24(土) *20日(火)はお休み

11:00〜17:00

 

明後日、16日からいよいよ始まります。

+ウール後ろタックコート/モヘアツィ―ドグレイ(size:S・ M・ L)

+カシミアシルクタートル/ボルドー(他color:オフ白・ネイビー・黒)

+chiclin スカート/ネイビーフラノ

+タックギャザースカート/ロイヤルブルー

           (他color:ネイビーウール・ネイビージャガード)

+カシミアシルクタートル/ネイビー

+丸衿ワンピース/グレイ(他color:濃紺)

+ショートライトコート/カシミアツイード

+カシミアプルオーバー/赤

          (他color オフ白・アッシュグレイ・ディ―プネイビー・

           黒・水色・パープル)

+ワイドアンクルパンツ/ネイビー(他color:カシミアツイード・コットンカーキ・

                 コットン黒)

+後ろタックシングルコート/ベージュ(他color:ネイビー)

+丸衿シャツ(size:S・ M ・L )

+カシミアウール丸首カーディガン/ディ―プネイビー(他color:オフ白)

+タックギャザースカート/ネイビージャガード

+chiclin ショートコート/グレイ(size:S・ M・ L )

+センタープレスストレートパンツ/ネイビー(size:M・ L )

+ワイドアンクルパンツ/カーキ

+ライナー付きステンカラーコート/ベージュ(他color: ネイビー)

今日はここまで。

今季のchiclinもすごーく素敵です。はっきり言って、悩ましい。。。

nawomiちゃん、明日もどうぞよろしくお願いします!