愛知県蒲郡市の緑に囲まれた場所にひっそりと佇むお店『ツバメ舎』。くらしに寄り添う雑貨や服を並べています。
<< April 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
chiclin展、明日が最終日です。

こんばんは。chiclin展、5日目が終わりました。今日は15時位から

急に、お客さまがいらっしゃいました。最後はchiclin展にいつも

来てくれる友人2人が残って、3人でワイワイ言いながら試着をした

り・・・女の人はやっぱりお洋服が好きなのです。

 

今回は会期がいつもより早くて短い。2日短くて、あっという間に

明日が最終日です。

人気のワンピースも残りあと1枚。

パンツはMサイズの方でしたら、どのデザインも揃っています。

きれいなブルーのANNAコートも!

最終日まで沢山の方に、chiclinの服をご覧いただけますように。

皆さまのお越しをお待ちしております。

iPhoneImage.png

昨日のmielの焼菓子もぜひ。

 

chiclin展、始まりました!

初日、無事に終了致しました。途切れることなく、お客さまに

来て頂き、心から有難いと感じました。風が強く肌寒い中、

本当にありがとうございました。

 

今日足を運んで下さった方のお顔を一人ずつ思い浮かべると、

お買い上げして下さった方はお一人を除いてchiclin展にいつも

来て下さる方ばかりでした。このリピート率はすごい!

 

庭のミモザはほぼ満開。お天気も良かったので、お客さまは皆、

春の到来にワクワク、そしてウキウキと軽やかな服を選ばれて

いました。「すごく楽しい!」「あー!楽しい!」という言葉

を何回聞いたかな?本当に楽しそうに嬉しそうにchiclinの服を

見て下さっている皆さんの笑顔に、私は元気をもらいました。

 

「chiclinの服は生地がいいね〜。」とか、「やっぱりchiclinは

いいなー!」とか、「chiclinは上品なんだよね〜。」とか、

chiclinの服をたくさん褒めて頂きました。chiclinのお洋服の良さ

を知って下さる方が回を重ねるごとに増えていく感じがして、

とっても嬉しかったです。

明日はお休みですが、また月曜日から頑張ります。今回はコート

とパンツが特に人気のようです!

2017.ss chiclin exhibition

こんにちは。近くのお店で美味しい物を食べてパワーチャージ。

明日から始まるchiclin展、張り切ってまいります!

+クルーネックプルオーバーブラウス/ライトブルーグレイ

+タックギャザースカート

袖口がかわいい。

後ろボタン。

+強撚コットンクルーカーディガン/赤・白・紺・グレイ・グリーン

+丸襟シャツ(半袖)/ネイビー刺繍

+新型ワイドストレートパンツ/ネイビー
iPhoneImage.png

+新型チノパンツ

+定番丸襟シャツ

+ワイドタックキュロットパンツ/ベージュ

iPhoneImage.png

+エジプト綿天竺5分プルオーバー/白・ネイビー・ブルー

+強撚コットンVネックカーディガン/ブルー

+強撚コットン丸首プルオーバー

+オーバーサイズコート/ネイビー

+ワイドタックキュロットパンツ/ネイビー系

ANNAコートの裏地。こういうのに弱い。

シンプルで飽きの来ない、上質で長く着られるchiclinの服はやはり

素晴らしい。洗練された大人のおしゃれという感じがします。

明日から始まるchiclin展。沢山の方に見て頂けますように、ぜひ

足をお運びください。

2017.SS chiclin exhibition

+3/11〜18(close:12日・15日)
11:00〜17:00

 

いよいよ土曜日から始まります。今日chiclinから追加の荷物が届き

全て揃いました!今日と明日の2日間に分けて、ご紹介させて頂き

ます。今回はいつもの春夏の展示会より早めに開催しますので、

今の時期にぴったりなコートが見て頂けます。

2017年春夏のchiclin、はっきり言ってものすごーくいいです!!

それでは、1回目ご覧ください。

iPhoneImage.png

+新ANNAコート/ブルー・ネイビー

iPhoneImage.png

iPhoneImage.png

+ハイネック5分袖ブラウス/ライトグレー

+新型チノパンツ

iPhoneImage.png

iPhoneImage.png

+スタンドカラー比翼シャツワンピース/麻紺・麻シルク紺

iPhoneImage.png

iPhoneImage.png

+オーバーサイズコート/ベージュ・ネイビー

iPhoneImage.png

iPhoneImage.png

iPhoneImage.png

+ノースリーブ12本タックブラウス

+タックギャザースカート

+比翼レギュラーカラーシャツ/白・ライトブルーグレイ

+ワイドタックキュロットパンツ/ネイビー系・ベージュ

+クルーネックプルオーバーブラウス

/ネイビー・ライトブルーグレイ

iPhoneImage.png
今日はここまで。明日もどうぞお楽しみに!

2016.FW chiclin exhibition 終了致しました。

18日より始まったchiclin展、本日無事に終了致しました。会期中、

沢山の方に足を運んで頂きました。本当に有難うございました。

数え間違いでなければ、7回目のchiclin展でした。第1回目はやはり

勢いがありました。でも、今回は1回目を優に超える程にchiclinの

お洋服をたくさんお選び頂きました。これは本当に嬉しく、有難い

ことでした。

新しいお客さまが増えたという訳ではなく、お客さまのお顔は殆ど

一緒です。chiclin展を毎回楽しみに待っていて下さる方が少しずつ

増えてきた。ということなのでしょうか?

 

私は頑固ですし、器用な方でもありません。ただ、楽しみに待って

下さっている方の為に、書くのに時間が掛かってもこうしてブログ

でお伝えするように務めています。

chiclin展の毎日の様子も色々な方が読んでくださっていて「これが

10年着てまた更に着たいと思わせるコートなのね!」とか、様々な

嬉しいお声を掛けて頂きました。

コツコツと続ける。やっぱり大事なのですね。

 

お忙しい中、chiclinのお洋服を見に来て下さり本当にありがとう

ございました。次回は春。ツバメ舎はいつもスタートが遅いので、

次は早めに開催できたらいいなと思っています。

閉店後、テスト期間中の息子のリクエストに応えて唐揚げを作って

私はビール、息子はジンジャーエールで乾杯しました。お互いに

注ぎ合って、私が「お疲れー!」と言うと「俺はまだこれからなんだ

けど・・・」と言われました。そうでした、そうでした!笑

 

2016年、ツバメ舎での大きな企画展やイベントは、このchiclin展が

最後でした。だから、私はもう今年が終わったような、既に忘年会

気分です。笑

でも12月は、1年間の皆様への感謝の気持ちも込めまして、1日限りの

ちょっぴり楽しい企画も予定しています。どうぞお楽しみに。

 

それでは、少しお休みを頂いて次回の営業は30日となります。

宜しくお願い致します。

 

chiclin展 明日、最終日です。

6日目も穏やかに終了。

今日は陽射しが暖かくて、お店の中はぽかぽかでした。今、庭に咲いて

いるのは白いラベンダーだけ。なので白いラベンダーばっかり、あちら

こちらに活けてあります。窓際は陽当たりが良すぎて、すぐにぺこりと

頭を下げてしまうけれどその姿もなんか、かわいい。

小さな球根は、ムスカリ。

今日は1人1人の方とゆっくりお話しすることができました。よく来て

下さる、ある人生の先輩。いつお会いしても、新しいことに次々と挑戦

されていて、いつも溌溂としていらっしゃる。笑顔が素敵で、自分に何

が似合うのかをよくご存じなのだな・・・という”自分らしい”おしゃれ

をされていて、私の方が若いのにいつも元気や刺激を貰っています。

「こういう丸襟は初めて。」と、chiclinの濃紺(ドット)の丸襟シャツ

を選んでくださいました。上品なシルバーのふんわりしたミディアム

ヘアーに、chiclinの丸襟がかわいらしくもあり、カッコよくもあり。

素敵だなぁと思いました。私もあんな風に歳を重ねたいなぁと思ったの

でした。

 

さて。chiclin展、いよいよ明日が最終日となりました。

いよいよ晩秋も終わりに近づき、寒くなってきました。chiclinコートの

ネイビー・Mサイズはまだショート、ロングともにあります。カシミア

ウールニットも軽くてほんとに温かくて大活躍します。

 

明日の最終日も、皆様のお越しを心よりお待ちしております。

chiclin展 在廊日の様子

3日目も無事に終わりました。閉店して少し経ってから雨が本降りに。

しっとりとした曇り空の中、今日も朝から賑やかで、お越し下さった皆様、

本当にありがとうございました。

 

今日はデザイナーの奥村さんと、chiclinのDMのイラストを描かれている

mitsouさんが在廊してくださいました。着こなしのアドバイスやパンツの

丈を見てもらったり、皆様とても楽しそうでした。

それから、sold outしたアイテムや欠品していたサイズを持って来て下さい

ました。

iPhoneImage.png

+丸襟シャツ(ドット)のSサイズとMサイズ。

+ジャンパースカート

iPhoneImage.png

+シングル後ろタックコートのSサイズ

 

どれも人気のアイテムばかりです。「もう売れてしまって無いだろう。。。」

と、諦めていた方!ぜひ見にいらして下さい。

mitsouさんより新作のポストカードも届きました。

3種類です。どれもとてもかわいい。季節のお便り、書きたくなります。

 

明日もどうぞよろしくお願い致します。

chiclin展、明日はお休みです。

chiclin展、2日目。今日も良い1日となりました。午前中は激しく

雨が降ったり止んだりでしたが、足元の悪い中お越しくださった

皆様、本当にありがとうございました。

 

今日、遠くから来て下さった1人のお客さまからとてもいいお話を

聞くことができました。10年前にchiclinコートを買って、ずっと

大切に着続けたのだけれど、サイズも少し小さくなり、そろそろ

コートを買い替えようと思われたそうです。

だけれど、次に買うのもやっぱりchiclinコートがいい!と心に決め

て、今日2枚目となる同じchiclinコートを遥々買いに来て下さった

とのことでした。

10年着続けて、更にまたこの先も同じデザインのコートを・・・。

作り手にとってこんなに嬉しいことってないのではないでしょうか。

好きなものを変わらずずっと大切にされているお客さまも素晴らしい

し、10年間ずっと同じデザインで変わらない良い物を作り続けている

chiclinも素晴らしいと思ったのでした。

 

最近とても”続ける”ということの大切さ、尊さを事あるごとに噛み

しめています。

chiclin展、明日はお休みを頂きます。

そして月曜日は奥村さん、mitsouさんの在廊日です。パンツの丈など

見て頂いたり、アドバイスが欲しいな!という方はぜひ月曜日にお越し

ください。

 

それでは、おやすみなさい。

 

chiclin展、始まりました!

初日、本当に沢山の方に足を運んで頂きました。ありがとうござい

ました。

暫く内装のお仕事の方でお店をお休みすることが多かったので、お店が

こんなに忙しいのが久しぶり過ぎてアワアワしてしまいました。

お待たせしてしまい申し訳ありませんでした。

chiclinのコート、やはり人気です。

毎年違う物を買って下さっていた方が「今年こそコートを!!」という

感じの初日でした。やはり、毎回楽しみに来て下さっている見慣れた顔

の方が多く、そういう方は皆さん、以前買って下さったchiclinのお洋服

を着て来店して下さるので、ほんとにほんとに嬉しく有難いなぁ・・・。

と思いました。

新色の”バーガンディ”はsold outですが、他の色もとてもきれいで合わせ

やすくてオススメです。

 

明日は雨が降りそうです。雨の場合、玄関が入口になりますので玄関から

お入りください。明日も皆様のお越しをお待ちしております。

 

*今日chiclin展に来てくれたツゲ製作所のつげちゃん。

アンティークリネンの巾着を納品してくれました。昨年12月の企画展でも

出してくれたとてもかわいい巾着です。こちらもぜひ手に取ってご覧下さい。

 

2016.fw chiclin exhibition part2

今回、chiclin より届いたお洋服のご紹介。part2!

カシミアウールプルオーバーの中の、”バーガンディ”という名前の、

こっくりとしたワイン色。新色です。大人で上品な雰囲気。

ワイドタックパンツのグレイツイードはトラディショナルな感じが

とても好き。

シングル後ろタックコート。これは毎年「欲しいなぁ・・。」と

思ってしまう。おばあちゃんになってもずっと上品に着れるでしょう。

ネイビーもあります。

セミVネックプルオーバー。緩やかなVのラインを描いた首元が女性

らしい。人気の後ろボタンです。

ウエストゴムタックスカートのエクリュ。冬の白はとてもきれいです。

ボートネックジャンパースカート。切り替えの位置、タックの入り方、

とてもおしゃれでいろいろな着こなしが愉しめる1枚。

丸襟シャツのドット。コットンとは思えない位の生地の雰囲気と透け感。

合わせるものによって甘くも辛くもなります。

前Wタックブラウスのドット。上の丸襟シャツと同じ生地です。

ブログには載せられませんでしたが、定番の人気商品 エジプト綿

Tシャツやエジプト綿天竺8分袖プルオーバーもあります。Tシャツは

インナーにもぴったり。とにかく肌触りがいいのでお勧めです。

 

それでは、明日。皆さまのお越しを心よりお待ちしております。

気を付けていらして下さいませ。